도깨비 영어판.

도깨비 영어판.

38 705 0 0
16304620430167.jpg
고블린(小鬼)인가 ???

#카지노 커뮤니티#토토 커뮤니티#안카#안카 커뮤니티#온카사이트#카지노사이트#온라인카지노#인터넷카지노#카지노#바카라커뮤니티#안전공원#안전놀이터#안전한 카지노 사이트#안전 카지노#바카라#온라인바카라#인터넷바카라#인터넷카지노#검증#바카라보증#바카라검증#검증 커뮤니티#보증#보증 사이트#먹튀#카지노 먹튀#검증사이트#보증사이트#파라오카지노#뉴헤븐카지노#클레오카지노#소울카지노#아벤카지노#룸카지노#홈카지노#선시티카지노

 

확실한 카지노커뮤니티 검증사이트 를 모아 !

정확한 검증으로 ! 회원님들의 편안한 사이트 이용을 위해 최선을 다하는
카지노커뮤니티 '카지노 커뮤니티 안카'가 되겠습니다.

https://anca8.com

 

카지노 커뮤니티,토토커뮤니티,안카,안카 커뮤니티,온카사이트,카지노사이트,온라인카지노,인터넷카지노,카지노,바카라커뮤니티,안전공원,안전놀이터,안전한 카지노 사이트,안전 카지노,바카라,온라인바카라,인터넷바카라,인터넷카지노,검증,바카라검증,바카라보증,검증 커뮤니티,보증,보증 사이트,먹튀,카지노 먹튀,검증사이트,보증사이트,파라오카지노,파라오 카지노,뉴헤븐카지노,뉴헤븐 카지노,뉴해븐카지노,소울카지노,소울 카지노,아벤카지노,아벤 카지노,룸카지노,룸 카지노,홈카지노,홈 카지노,선시티카지노,선시티 카지노,썬시티카지노

, , , , , ,

38 Comments
크로우딘 2021.08.29 21:15  
???: 고블린은 몰살이다
<img src="http… 2021.08.29 21:18  
???: 착한고블린은 죽은고블린이다
째리 2021.08.29 21:59  
착한 짱...
아유리아 2021.08.29 21:19  
드라마 도깨비의 도깨비는 고블린보다는 팬텀나이트 정도 아닌가
까망바라기 2021.08.29 21:21  
그냥 도깨비 그대로 내 보내지 그냥...
1q2w3e4r5w 2021.08.29 21:27  
이게 맞는듯
121212 2021.08.29 21:25  
도깨비 그대로 가거나 팬텀같은 단어 그냥 쓰지 차피 몇백년을 사는 반신같은 존재 컨셉인데
링링 2021.08.30 01:06  
마자!! 대체할 말 없으면 그냥 도깨비 그대로 내보내던가 팬텀 이런거 썼으면 좋았을텐데....
Gasse 2021.08.30 20:22  
팬텀은 죽은사람의 영혼을 뜻하니까 영체를 뜻하는 아예 다른 존재는 "진"이 더 좋지 않으려나? 근데 진은 중동 애들 쪽이니 영어로는 안어울려나? + 이슬람과는 관련X
121212 2021.08.30 22:06  
진이라.. 첨듣는데 너무 안 익숙한 단어인듯
rmfTo 2021.08.31 09:56  
알라딘에서 나온거 같은 요정을 진이라고 부름
망꼬칭꼬 2021.08.29 21:26  
영어로 오니라고 번역하기 싫어서 고블린ㅋㅋ
1q2w3e4r5w 2021.08.29 21:28  
오니나 고블린이나...
SmolAme♥ 2021.08.29 21:40  
오니는 영어가 아니야.... 일본어야..
망꼬칭꼬 2021.08.31 17:51  
그니까 도깨비라는 단어는 외국인이 모르고 보통 잘 알려진 오니라고 번역하긴 싫으니까 고블린이 됐다고요. 일본어인지 누가모름?
여여우우 2021.08.29 21:27  
팬텀이 조금더 어울리지 않을까?.. 아니면 그냥 도깨비라고 방영하지..
싸구려귀싸구려혀 2021.08.29 23:24  
팬텀은 실체 없는 유령 쪽 아닌가?
링링 2021.08.30 01:07  
고블린보다는 팬텀이 차라리 어울릴듯....도깨비 그대로 쓰면 더 좋았을텐데 ㅠㅠㅠ
치노 2021.08.29 21:29  
레식도 도깨비로 나오는데..
누나임신믹스 2021.08.29 21:33  
그냥 도깨비 원문 그대로 쓰거나 오우거로 합의봅시다
kyser 2021.08.30 00:03  
오우거나 고블린이나 ...ㅋ 그냥 원문 그대로 도깨비밖에 답이 없는듯.
Gasse 2021.08.30 20:24  
오우거로 볼 빠에는 트롤이 낳지 않으려나?' 근데 우리가 판타지의 고블린 트롤 오우거 생각해서 문제지 고블린이나 트롤이나 장난꾸러기 요정 아니던가? 근데 오우거는 원본도 몬스터아니던가? 가물가물하내
옆집흑곰 2021.08.29 21:36  
도깨비는 몬스터 보다는 정령쪽으로 구분해야 하지않음?
볼텍스가우리 2021.08.30 04:57  
그냥 신임. 사물에 령이 깃들어 발생하는 신이라 보면 댐.
<img src="http… 2021.08.29 21:44  
게임말하는줄 알았네 ㅋㅋㅋ
뭐지 2021.08.29 23:20  
도깨비는 가까운게 오거종 계열아닌가 그래도 이건 엄현이 다른종같은데...고블린과 같은 계열이라기엔..
싸구려귀싸구려혀 2021.08.29 23:25  
오우거는 일본쪽 도깨비에 가깝지 않나?
뭐지 2021.08.29 23:48  
잘모르겟지만 아무튼 도깨비 자체가 종은 다른거같음
山君 2021.08.30 01:33  
오우거는 프랑스에요
싸구려귀싸구려혀 2021.08.30 08:13  
오우거가 사람 잡아먹는 종류의 괴물이라나 보니까 그쪽 도깨비랑은 매치가 될 것같아서.
Gasse 2021.08.30 20:25  
일본쪽 도깨비 오니도 사람잡아먹긴해도 지성은 가지고 있는 존재로 서술하지 않나? 오우거보다는 오니가 더 지적인 존재로 생각하는 1인
볼텍스가우리 2021.08.30 04:55  
도깨비는 사물에 령이 깃들어 신격화된 존재라 영어로 표현하면 GOD댐. 그러니, 번역이 안되는거라 그냥 도깨비라고 해야하는데.... 저거 영문명으로 번역한 사람이 도깨비에 대해서 제대로 몰랐다고 생각함.
migooknom 2021.08.30 05:30  
엄연히..
싸구려귀싸구려혀 2021.08.29 23:28  
저쪽에 없는 존재에 굳이 비슷하지도 않은 존재의 이름을 붙일 필요가 있나... 걍 도깨비면 되는 거 같은데.
Gasse 2021.08.30 20:29  
대화도 하고 따로 존재하면서 인간과 소통도하는 영적 존재면 "진"도 있긴함 중동 북아프리카 지역 사막에서 신기루 때문에 생겼다고 하는 민간신화 "진" 반도 창작문화에서는 정령으로 쓰이는 이름
뺅뜷꾫 2021.08.30 05:28  
DOGGEABEE
bobo8 2021.08.30 09:02  
누가 했는진 몰라도 우동사리네
혜딍 2021.08.31 00:50  
전에 봤을땐 그런갑다 했는데 생각해보면 그냥 그대로 도깨비하지는 ㅋㅋ..